管窥天下
当前位置| 首页 > 社会>管窥天下 >

浅析传媒时代的跨文化传播

来源:福音时报 作者:秦思宇 时间:2009-05-19 点击:
在信息洪水的时代,信息传播与人类共生共存,它为人类带来了巨大的好处和利益,报纸、电视、网络媒体几乎成为了人们每天的必修课。改革开放30年来,中国的文化传播发生了翻天覆地的变化,但是不容忽视的是在对外传播尤其是跨文化传播方面,我国还有很长的路需要走。
514,人民网刊登了一篇关注文化传播的文章,指出我国在跨文化传播领域的瓶颈。
跨文化传播是从传播学中派生出来的一门新兴学科。顾名思义,这门学科研究的是对不同国家、不同文化背景、不同价值观的人群传播的学科。从上个世纪70年代以来,法国巴黎第四大学、美国斯坦福大学、普林斯顿大学、耶鲁大学相继开设了跨文化传播的专业,专门研究信奉基督教、伊斯兰教、佛教等不同宗教信仰人群的文化背景与价值观,特别研究这些不同价值观的群体对客观事物的接受方式与理解方式,目的是提高国家对外传播的质量,潜移默化地影响不同国家、不同文化背景的人群理解并接受他们的价值观。
这门专业学科的开辟,反映出一些发达国家更关注对外传播的质量与影响力。相比之下,我国在这方面是滞后的。迄今为止,我国设有新闻专业、传播学专业的大学,虽然有的开设了文化传播专业,但是开设跨文化传播专业的学校并不多。这就为培养跨文化传播的专业人才留下许多遗憾。
西方国家多以基督教立国,不了解拥有这种宗教信仰的人群的文化背景和价值观,跨文化传播就会很难沟通和产生共鸣。所以对跨文化传播领域,我国需要对异文化有更多的了解和研究。
上一篇:写在5·12地震一周年之际
下一篇:基督教对教育的贡献